Data d'actualització: 27.02.2023
Com a pont entre Europa i Àsia, Turquia té un ric patrimoni cultural i una identitat única que es reflecteix en la seva llengua. Aprendre turc bàsic pot ajudar els viatgers a navegar pel país amb més facilitat. Connecteu-vos amb els locals i obteniu una comprensió més profunda de la cultura. Per als principiants, introduirem algunes gramàtiques bàsiques, vocabulari i frases útils per ajudar-vos a començar.
El turc és un membre de la família de llengües turques i és parlat per més de 350 milions de persones a tot el món. És la llengua oficial de Turquia. També es parla al nord de Xipre, Azerbaidjan, Iran, Kirguizistan, Turkmenistan, Kazakhstan, Uzbekistan, Rússia, Hongria, Iraq, Bulgària, Grècia, Romania i més països.
El primer que has de saber és com saludar la gent en turc. La salutació més comuna a Turquia és "Merhaba", que significa "hola" en anglès. També podeu utilitzar "Selam" o "Selamlar", que és més informal i s'utilitza entre amics i familiars.
L'ordre de les paraules en turc sol ser subjecte-objecte-verb, i la llengua s'escriu utilitzant l'alfabet llatí.
Frases bàsiques per a viatgers:
Merhaba - Hola
Nasılsın? - Com estàs?
İyiyim, teşekkür ederim. - Estic bé, gràcies.
Adınız ne? - Quin és el teu nom?
Benim adım... - Em dic...
Memnun oldum. - Encantat de conèixer-te.
Hoşça kal - Adéu
Lütfen - Si us plau
Teşekkür ederim - Gràcies
Rica ederim - De benvingut
"Evet" - sí
"Hayir" - no
"Afedersiniz" - disculpeu-me / perdoneu-me
"Anlamıyorum" - No entenc
"Türkçe bilmiyorum": no parlo turc
"Konuşabilir misiniz?" - Pots parlar...?
Si esteu viatjant per Turquia, potser us resultaran útils aquestes frases quan utilitzeu el transport públic.
Nereye gidiyorsunuz? - On vas?
Otobüs/Metro/Tren nerede? - On és personabus/metro/tren?
Bilet ne kadar? - Quant costa el bitllet?
İki bileti lütfen. - Dues entrades, si us plau.
Hangi peron? - Quina plataforma?
İndir beni burada. - Deixa'm aquí.
Taksi lütfen. - Taxi, si us plau.
Adreça gitmek istiyorum. - Vull anar a aquesta adreça.
Kaç para? - Quant costa?
La cuina turca és coneguda pels seus deliciosos kebabs, mezze i baklava. Aquí teniu algunes frases que podeu utilitzar quan sopeu a Turquia:
Menü, lütfen. - Menú, si us plau.
Sipariş vermek istiyorum. - M'agradaria fer la comanda.
İki adet çorba lütfen. - Dues sopes, si us plau.
Şu ana kadar el seu şey harika. - Fins ara tot està genial.
Hesap, lütfen. - El compte si us plau.
Bahşiş – Tip
Turquia és famosa pels seus basars i mercats, on pots trobar boniques catifes, espècies i altres records. Aquestes són algunes de les frases que pots utilitzar quan compres a Turquia:
Ne kadar? - Quant costa?
Çok pahalı - Massa car.
İndirim yapabilir misiniz? - Em pots fer un descompte?
Bu ne kadar sürer? - Quant de temps es triga?
Satın almak istiyorum. - Vull comprar això.
Kredi kartı kabul ediyor musunuz? - Accepteu targetes de crèdit?
Fatura, lütfen. - Comprova, si us plau
Si us perdeu o no trobeu el vostre destí, no dubteu a demanar ajuda a algú. La majoria dels turcs són coneguts per la seva hospitalitat i amabilitat amb els visitants, i probablement estaran encantats d'ajudar-vos. Demanar indicacions pot ser una oportunitat excel·lent. Practica les teves habilitats en turc i fins i tot inicia una conversa amb un local. No només rebràs la informació que necessites per arribar al teu destí, sinó que també pots fer-te un nou amic durant el procés. Per tant, si us trobeu perdut o no esteu segur d'on anar, no tingueu por d'acostar-vos a algú per demanar ajuda.
Amb un Istanbul E-pass tampoc no et sentiràs sol a Istanbul. Després de tenir un Istanbul E-pass, tindreu un grup de suport de WhatsApp. Que és l'assistència al client no us permetrà sentir-vos estrany i sol als carrers d'Istanbul. No dubteu a fer-ho si mai necessiteu cap pregunta sobre Istanbul i Istanbul E-pass.